山水壱号86号棟

DateJan. 2018
CategoryMODEL ROOM
Site Area650SQM
AddressCháng qīng Road  9th, Nantong Development Zone, Haimen Street, Nantong, China

CONCEPTJPN ENG

今日あらゆる種類の娯楽の出現により、人々のお金の使い方は買い物だけではなくなりました。美やアートはより身近な存在に。人々は感覚的、感情的な満足感をより重視する時代になります。南通山水プロジェクトで、私達は中国の伝統的な要素を抽象化し、それを色彩や芸術などの西洋文化と組み合わせました。また、室内空間の配置の順序は、伝統的な中国人のライフスタイルに基づき計画しました。このデザインは東洋と西洋の美学を組み合わせ、人と自然の調和のとれた関係を表現することを目指しました。
With the appearance of all sorts of recreation cultures, shopping is not the only way for people to spend their money. Aesthetics and art have turned into a modern consumption trend. This is when people care more about sensory and emotional satisfaction. In the Nantong Shanshui project, the designers abstracted traditional Chinese elements and combined that with western culture, including colors and arts.Meanwhile, the order of the interior space arrangement also brought some traditional Chinese people’s lifestyle.This design combined eastern and western aesthetics and tried to express the harmonious relationship between people and nature.

AWARD